Se rendre en Nouvelle-Zélande | Travelling to New Zealand

En 2022, la Nouvelle-Zélande rouvre progressivement ses frontières.

Ce que vous devez savoir avant de partir pour la Nouvelle-Zélande

Pour pouvoir vous rendre en Nouvelle-Zélande, vous devrez remplir certains critères.

Les étapes ci-dessous vous indiquent les documents que vous devrez présenter pour être autorisé(e) à entrer en Nouvelle-Zélande.

Vous ne devez plus effectuer de test avant votre départ pour la Nouvelle-Zélande.

Les conditions pouvant évoluer rapidement, veuillez consulter le site Internet d’Immigration New Zealand pour obtenir les informations les plus récentes.

Se rendre en Nouvelle-Zélande | Immigration New Zealand (external link)

1. Vérifier que vous êtes autorisé(e) à vous rendre en Nouvelle-Zélande

Les citoyens néo-zélandais et certains autres voyageurs éligibles peuvent se rendre en Nouvelle-Zélande et effectuer un auto-test à leur arrivée. Pour vérifier votre éligibilité, consultez le site Internet d’Immigration New Zealand.

Sauf exception, la plupart des voyageurs qui se rendent en Nouvelle-Zélande doivent pouvoir justifier d’un schéma vaccinal complet réalisé avec un vaccin contre la COVID-19 approuvé.

Avant de voyager, vérifiez que votre passeport est valide. Il se peut que vous deviez faire une demande de NZeTA (New Zealand Electronic Travel Authority, autorisation électronique de voyage pour la Nouvelle-Zélande).

Vérifier votre éligibilité pour vous rendre en Nouvelle-Zélande | immigration.govt.nz (external link)

Exigences de vaccination et vaccins approuvés

Faire une demande de NZeTA | immigration.govt.nz (external link)

2. Réserver votre voyage

Réservez votre billet pour la Nouvelle-Zélande.

Vérifiez la politique de la compagnie aérienne en matière de vaccination, ainsi que les conditions d’annulation et de remboursement pour le cas où vous devriez modifier vos projets de voyage.

Il est également recommandé de souscrire une assurance voyage, pour le cas où vos projets de voyage seraient affectés, et de vous renseigner sur la réservation d’un hébergement adapté à l’isolement, le cas échéant.

3. Commencer à remplir la déclaration de voyage

Tous les voyageurs sont tenus de remplir une New Zealand Traveller Declaration (déclaration de voyage pour la Nouvelle-Zélande) avant leur départ. Une fois qu’elle aura été approuvée, nous vous délivrerons un Traveller Pass (pass de voyage).

Commencez votre déclaration dès que possible. Vous pouvez commencer à la remplir dès 28 jours avant votre départ.

Commencer votre déclaration de voyage (external link)

Fiche d’information sur la déclaration de voyage (external link)

4. Remplir la déclaration de voyage

Vous devrez fournir les informations suivantes dans votre déclaration de voyage :

  • renseignements relatifs à votre passeport ;
  • détails de votre itinéraire ;
  • preuve de vaccination (le cas échéant) ;
  • historique de vos déplacements au cours des 14 derniers jours ;
  • coordonnées en Nouvelle-Zélande ;
  • coordonnées d’une personne à contacter en cas d’urgence ;

Vérifiez bien les informations que vous fournissez dans la déclaration de voyage pour vous assurer qu’elles correspondent à celles qui figurent sur vos documents officiels.

Vous devrez présenter votre Traveller Pass au moment de l’enregistrement à l’aéroport et à la douane à votre arrivée en Nouvelle-Zélande. Vous pouvez l’imprimer ou l’enregistrer sur votre appareil mobile. Nous vous conseillons de vous munir également des documents que vous aurez chargés dans la New Zealand Traveller Declaration.

Instructions de chargement pour vos documents (external link)

5. À l’aéroport

Le cas échéant, vous aurez besoin de :

  • votre passeport ;
  • un visa, si nécessaire ;
  • votre billet d’avion ;
  • votre Traveller Pass ;
  • une preuve de votre statut vaccinal ;

Si vous tombez malade avant votre vol

Si vous tombez malade avant votre départ ou présentez des symptômes similaires à ceux de la COVID-19, par exemple en cas de rhume des foins, il se peut que le personnel de la compagnie aérienne vous pose des questions à ce sujet au moment de l’enregistrement. Dans ce cas, vous devrez fournir :

  • un certificat médical délivré par un professionnel de santé et attestant que vous n’êtes pas contagieux/contagieuse ou que vous n’avez pas la COVID-19 (vous devrez consulter ce professionnel dans les 48 heures précédant votre vol ; ou
  • une preuve du résultat négatif d’un test de dépistage de la COVID-19 que vous aurez effectué sous supervision. Les tests préalables au départ acceptés sont les suivants :
    • un test PCR effectué dans les 48 heures avant le départ du premier vol international de votre itinéraire à destination de la Nouvelle-Zélande ;
    • un test antigénique rapide ou un test salivaire LAMP (amplification isotherme induite par boucle) réalisé sous la supervision d’un professionnel de santé dans les 24 heures avant le départ du premier vol international de votre itinéraire à destination de la Nouvelle-Zélande.

6. Arrivée en Nouvelle-Zélande

Les employés de la douane vérifieront l’historique de vos déplacements, votre statut vaccinal et votre Traveller Pass et s’assureront que vous remplissez toutes les autres conditions d’entrée en Nouvelle-Zélande. Ces vérifications entraîneront des retards lors des formalités de douane à l’aéroport.

Au contrôle de biosécurité, un kit de bienvenue vous sera remis. Celui-ci contient :

  • des kits de test antigénique rapide ;
  • un guide vous indiquant comment effectuer les tests et charger vos résultats.

Effectuez les tests et chargez vos résultats comme indiqué.

Exigences de test après votre arrivée en Nouvelle-Zélande

Last updated: at