การใช้ชีวิตในการแจ้งเตือนระดับ 2 | Living at Level 2

ในการแจ้งเตือนทุกระดับ การบริการที่จำเป็นได้แก่ การบริการด้านสุขภาพ การบริการฉุกเฉิน สาธารณูปโภค และการขนส่งสินค้า จะยังคงดำเนินการอยู่ต่อไป  นายจ้างในภาคส่วนเหล่านั้นต้องยังคงปฏิบัติตามความรับผิดชอบทางด้านสุขภาพและความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง

ในการแจ้งเตือนทุกระดับ หากมีเหตุฉุกเฉินอื่นอีก ให้ทําตามขั้นตอนฉุกเฉินปกติ คำสั่งอพยพฉุกเฉินจะลบล้างเงื่อนไขของระบบแจ้งเตือน COVID-19 เพื่อให้ผู้คนอยู่ภายในบ้าน

สิ่งที่จะต้องทำในกรณีฉุกเฉิน (external link)

การใช้ชีวิตในการแจ้งเตือนระดับ 2

ในการแจ้งเตือนระดับ 2 ท่านจะต้อง

• รักษาระยะห่าง 2 เมตรจากผู้อื่นเมื่ออยู่นอกบ้าน และห่าง 1 เมตรเมื่ออยู่ในที่ทำงาน
• สวมวัสดุปกปิดใบหน้าเมื่ออยู่ในการขนส่งสาธารณะ เที่ยวบิน หรือเมื่อยากลำบากที่จะปฏิบัติตามการทิ้งระยะห่างทางกายภาพ เช่น ในซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้านค้า
• ล้างมือของท่านและเช็ดให้แห้งอยู่เสมอ
• หากท่านเป็นหวัดหรือมีอาการของไข้หวัดใหญ่ ให้ท่านอยู่กับบ้าน โทรหาแพทย์ของท่านหรือ Healthline และรับการตรวจ อย่าออกเดินทางไปท่องเที่ยว ไปโรงเรียน หรือไปทำงาน
• จดบันทึกว่าท่านไปที่ใดมาบ้าง และท่านพบปะกับผู้ใดบ้าง ใช้แอป NZ COVID Tracer คู่มือการติดตามเชื้อ COVID หรือการบันทึกด้วยลายมือ ก็ได้

การชุมนุม เช่น การร่วมพิธีในโบสถ์ กิจกรรมกีฬา และกิจกรรมทางสังคม จำกัดไว้ไม่เกิน 100 คน

พิธีไว้อาลัยในงานศพของชาวเมารีและงานศพสามารถรวมกันได้ถึง 100 คนโดยมีเงื่อนไข

คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับไวรัส COVID-19 และอาการ (external link)

คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับการตรวจหาเชื้อ (external link)

คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับการติดตามด้วยบลูทูธ (external link)

วัสดุปกปิดใบหน้าและมาสก์

มีการบังคับให้ใส่หน้ากากและการปกปิดใบหน้าเมื่ออยู่ในขนส่งสาธารณะทั่วนิวซีแลนด์ภายใต้การแจ้งเตือน COVID-19 ทุกระดับ นอกจากนี้ยังมีการแนะนำให้ใช้หน้ากากและผ้าปิดหน้าเมื่อมีความยุ่งยากในการปฏิบัติอยู่ห่างทางกายภาพ เช่น ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้านค้า

คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับหน้ากากและการปกปิดใบหน้า (external link)

จะทำอย่างไรเมื่อมีผู้เสียชีวิต

หากมีผู้เสียชีวิต ให้ปฏิบัติดังนี้

1. ติดต่อกับผู้ให้บริการด้านสุขภาพหรือแพทย์ของผู้ที่เสียชีวิต
2. ติดต่อผู้จัดการศพในพื้นที่หากท่านต้องการใช้บริการ

หากบุคคลนั้นเสียชีวิตจากสาเหตุดังนี้

• ไม่ทราบสาเหตุ จำเป็นต้องมีการชันสูตรพลิกศพ ในเบื้องต้น ผู้ให้บริการด้านสุขภาพของผู้เสียชีวิตจะช่วยท่าน และอาจจะต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ
• ในกรณีที่มีสาเหตุด้านสุขภาพ ผู้ให้บริการด้านสุขภาพจะปรึกษาหารือกันกับผู้จัดการศพที่ท่านได้แต่งตั้งไว้ จากนั้นผู้จัดการศพจะเอารายละเอียดในการหารือมาแจ้งให้ทราบ
• สาเหตุจากเชื้อ COVID-19 ผู้ให้บริการด้านสุขภาพของผู้เสียชีวิตจะแจ้งให้ท่านถึงสิ่งที่จะต้องทำในลำดับต่อๆ ไป

สำหรับงานศพและพิธีศพของชาวเมารีทั้งหมด

เพื่อช่วยป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อโควิด -19 ผู้ที่ป่วยเป็นหวัดหรือมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่ควรอยู่บ้าน

การติดตามผู้สัมผัส (contact tracing) เป็นองค์ประกอบสำคัญในการตอบสนองต่อ COVID-19 สำหรับงานศพและพิธีศพของชาวเมารีทั้งหมดจำเป็นต้องมีระบบและกระบวนการติดตามผู้สัมผัส

รักษาความปลอดภัย - รักษาพื้นผิวให้สะอาดล้างมือและรักษาระยะห่างทางกายภาพอย่างปลอดภัยหากทำได้

หากท่าน ไม่สามารถ รักษาระยะห่างจากคนที่ท่าน ไม่ รู้จักได้เราขอแนะนำให้ท่านสวมวัสดุปกปิดใบหน้า

งานศพและพิธีศพของชาวเมารี ในระหว่างการแจ้งเตือนระดับ 2

สามารถเข้าร่วมงานศพหรือพิธีศพของชาวเมารีได้มากถึง 100 คน

ผู้จัดงานไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนกับกระทรวงสาธารณสุขเพื่อจัดงานศพหรือพิธีศพของชาวเมารี

ผู้จัดงานต้องตรวจสอบตามกฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าได้ดำเนินการเกี่ยวกับข้อกำหนดการติดตามผู้สัมผัส

กฎเกณฑ์การชุมนุมทางสังคมยังใช้กับงานศพและพิธีศพของชาวเมารีจัดขึ้นในสถานที่ต่อไปนี้

• สถานที่บริการจัดงานศพ
• โบสถ์ มัสยิด และสถาบันตามความเชื่ออื่นๆ
• สถานที่หรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการว่าจ้าง
• ที่อยู่อาศัยส่วนตัว

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎเกณฑ์การชุมนุมทางสังคม https://covid19.govt.nz/everyday-life/gatherings-and-events/#social-gatherings-at-alert-level-2

เราขอแนะนำให้หลีกเลี่ยงการสัมผัสทางกาย เช่น การสัมผัสมือและการใช้จมูกชนกันของชาวเมารี การจูบ และการกอด ยกเว้นในกรณีที่ท่าน

• อาศัยอยู่ด้วยกับพวกเขา
• เป็นคนในครอบครัวเดียวกัน
• เป็นเพื่อนสนิท

การจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมงาน

การจำกัดจำนวนผู้เข้าร่วมงาน (สิบ ห้าสิบ หรือหนึ่งร้อยคน) ไม่รวมถึง ไคคารังกา (kaikaranga) ไคโคเรโร (kaikōrero) พระคริสต์หรือบาทหลวงหรือพนักงานของผู้จัดงานที่เข้าร่วมงาน

กลุ่มหลายกลุ่ม

กลุ่มหลายกลุ่มสามารถเข้าร่วมงานศพหรือพิธีศพของชาวเมารี จะต้องมีคนเข้าร่วมไม่เกินจำนวนที่กำหนดให้ (สิบ ห้าสิบ หรือหนึ่งร้อยคน) ในคราวเดียว กลุ่มหนึ่งจะต้องออกไปก่อนที่กลุ่มต่อไปจะเข้าร่วม ทั้งสองกลุ่มไม่สามารถผสมหรือปะปนกันได้

พื้นที่ที่กำหนด

พื้นที่ที่กำหนด คือ พื้นที่เดี่ยวๆ ที่อยู่ในร่มหรืออยู่กลางแจ้ง แยกบริเวณออกจากพื้นที่อื่นๆ

พื้นที่ที่อยู่ในร่ม คือ พื้นที่เดียวที่มีผนังแบ่งพื้นที่นั้นออกจากพื้นที่อื่นๆ อย่างเห็นได้ชัดเจน ผนังอาจเป็นผนังถาวรหรือชั่วคราวก็ได้

พื้นที่ที่อยู่กลางแจ้งเป็นพื้นที่เดี่ยว หากมีลักษณะดังนี้

• กำแพงแบ่งพื้นที่นั้นๆ ออกจากพื้นที่อื่นอย่างเห็นได้ชัดเจน - ผนังอาจเป็นแบบถาวรหรือชั่วคราวก็ได้ หรือ
• ผู้ร่วมงานทุกคนต้องอยู่ห่างจากกันอย่างน้อย 2 เมตรในพื้นที่นั้น และผู้อื่นที่อยู่ภายนอกพื้นที่นั้นต้องอยู่ห่างกันอย่างน้อย 2 เมตรเช่นเดียวกัน

หากมีพื้นที่ที่กำหนดไว้มากกว่าหนึ่งแห่ง ผู้คนที่อยู่ระหว่างสถานที่ที่กำหนดไว้ไม่ควรให้อยู่ปะปนกัน ทั้งนี้รวมถึงการเข้า การออก หรือการใช้ห้องน้ำ

ท่านสามารถไปหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ใดบ้าง

• คำแนะนำของกระทรวงสาธารณสุขเกี่ยวกับการเสียชีวิตงานศพ และพิธีศพของชาวเมารี  (external link)
• ข้อมูลหลังจากที่มีผู้เสียชีวิต – Te Hokinga ā Wairua Eng of Life Service (external link)
• สมาคมผู้จัดการศพแห่งนิวซีแลนด์ (external link)
• คำแนะนำจากสำนักงานชุมชนชาติพันธุ์เกี่ยวกับงานศพและการฝังศพ (external link)

การทำธุรกิจอย่างปลอดภัย

สถานที่ประกอบธุรกิจที่ปฏิบัติตามเงื่อนไขสาธารณสุข สามารถเปิดให้บริการสำหรับพนักงานและลูกค้า

เงื่อนไขสาธารณสุข ได้แก่

• การแสดงโปสเตอร์รหัสคิวอาร์ (QR code) ของแอป NZ COVID Tracer และการมีระบบติดตามผู้สัมผัส (contact tracing) ทางเลือก และ
• การรักษามาตรการสุขอนามัย เช่น การล้างมือ และการทำความสะอาดพื้นผิวเป็นประจำ และ
• การปฏิบัติตามแนวทางการเว้นระยะห่างทางกายภาพ

การบริการที่จัดอยู่ในสถานที่ของลูกค้า เช่น บ้านของลูกค้าเอง และการบริการที่ต้องติดต่อกันอย่างใกล้ชิดที่ปฏิบัติตามมาตรการสาธารณสุข สามารถดำเนินการได้

หากสถานที่ทำงานไม่สามารถปฏิบัติตามมาตรการเหล่านี้ จะไม่สามารถเปิดดำเนินการได้

สนับสนุนให้ธุรกิจทั้งหมดใช้วิธีการทำงานด้วยทางเลือกในการทำงานวิธีต่างๆ ถ้าเป็นไปได้ และพูดคุยกับพนักงานเพื่อแจ้งถึงความเสี่ยงและวิธีการจัดการกับความเสี่ยงเหล่านั้น

นอกจากนี้ธุรกิจต่างๆ จะต้องปฏิบัติตามพันธะด้านสุขภาพและความปลอดภัยอื่นทั้งหมด มีการดูแลพนักงานให้ได้รับความปลอดภัยและมีสุขภาพที่ดี และปฏิบัติตามมาตรฐานการจ้างงานขั้นต่ำ

การศึกษา

มีการเปิดสิ่งอำนวยความสะดวกทางการศึกษาในศูนย์การเรียนรู้ปฐมวัย โรงเรียนอนุบาล โรงเรียน และสถาบันอุดมศึกษา โดยเปิดให้บริการแก่ทุกกลุ่มอายุ

ท่านสามารถส่งบุตรหลานไปโรงเรียนได้เพราะมีความปลอดภัย เด็กหรือคนวัยหนุ่มสาวต้องอยู่กับบ้าน หากพบว่า

• ไม่สบาย
• มีอาการของเชื้อ COVID-19
• ในขณะที่กำลังกักกันตัวเอง
• กำลังรอผลการตรวจเชื้อ COVID-19

การเดินทางและการเคลื่อนย้าย

หากท่านป่วย ให้ท่านอยู่กับบ้าน

ถ้าท่านสบายดี ท่านสามารถออกเดินทางท่องเที่ยวได้ แต่ให้แน่ใจว่าสิ่งที่ท่านทำไปนั้นมีความปลอดภัย

สวมหน้ากากอนามัยในการขนส่งสาธารณะหรือในที่ที่ยากต่อการทิ้งระยะห่างทางกายภาพ จดบันทึกทุกย่างก้าวที่ท่านไป

การออกกําลังกายและนันทนาการ

ที่การแจ้งเตือนระดับ 2 ท่านสามารถทำกิจกรรมกีฬาและนันทนาการได้ตามปกติหากท่านเห็นว่าปลอดภัย แต่ถ้าหากท่านป่วย ให้ท่านอยู่กับบ้าน

เมื่อออกกำลังกายในที่สาธารณะให้เว้นระยะห่าง 2 เมตรจากคนที่ท่านไม่รู้จักหากทำได้

ท่านสามารถทำกิจกรรมต่างๆ ได้ เช่น

• การเดิน การขี่จักรยาน และการล่าสัตว์ในพื้นที่อนุรักษ์สาธารณะ
• การว่ายน้ำที่สระว่ายน้ำสาธารณะ แต่ที่นั่นจะมีข้อจำกัด
• การไปที่โรงยิม แต่ที่นั่นจะมีข้อจำกัด
• การแล่นเรือและกีฬาทางน้ำที่ใช้เครื่องยนต์

กีฬาที่จัดในชุมชนต้องจัดเป็นกลุ่มๆ กลุ่มละ 100 คน

กรรมการผู้ตัดสิน เจ้าหน้าที่สนาม และพนักงานคนอื่นๆ ที่ให้บริการในการแข่งขันกีฬาไม่นับรวมอยู่ในจำนวน 100 คนนั้น

ไม่มีการกำหนดจำนวนไว้สำหรับนักกีฬาชั้นเลิศ อาชีพ และกึ่งอาชีพ เพราะนักกีฬาเหล่านี้ถือว่าเป็นลูกจ้างอยู่ในสถานที่นั้นๆ แต่สำหรับผู้ชมถือว่าเป็นการมาชุมนุมกันและจำกัดจำนวนไว้ไม่เกิน 100 คน

สนามกีฬาสามารถมีพื้นที่ที่กำหนดให้เป็นที่ว่างจำนวนหลายแห่ง โดยให้ปฏิบัติดังนี้

• จำนวนคนในกลุ่มสูงสุดไม่เกิน 100 คน
• แยกกลุ่มออกจากกันโดยใช้ระยะห่างทางกายภาพอย่างสม่ำเสมอ 2 เมตรเมื่ออยู่กลางแจ้งหรือให้มีสิ่งกีดกั้น

ควรมีการป้องกันไม่ให้กลุ่มอยู่ปะปนกันหรือใช้สิ่งอำนวยความสะดวกร่วมกันในเวลาเดียวกัน

ผู้จัดงานและผู้ควบคุมสถานที่มีหน้าที่รวบรวมข้อมูลการติดตามผู้สัมผัส

แนวทางจาก Sport New Zealand (external link)

การชุมนุมทางสังคม

การชุมนุมทางสังคมต้องมีผู้เข้าร่วมจำนวนไม่เกิน 100 คนใน พื้นที่ที่กำหนด ในแต่ละครั้ง

ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี

• การให้การต้อนรับแขกในที่บ้านของท่านเอง
• กิจกรรมครอบครัว
• งานแต่งงาน
• การปฏิบัติทาง ศาสนา
• กิจกรรมของสโมสรและการกีฬาในชุมชน
• งานเลี้ยงส่วนตัว เช่น งานเลี้ยงวันเกิดหรืองานเลี้ยงสละโสด

ข้อกำหนดและคำแนะนำเกี่ยวกับงานศพและพิธีศพของชาวเมารี

พนักงานที่ให้บริการในงานชุมนุมทางสังคม ไม่นับรวมอยู่ในการจำกัดผู้เข้าร่วมจำนวน 100 คน 

รักษาพื้นผิวให้สะอาด ล้างมือ และรักษาระยะห่างทางกายภาพเพื่อความปลอดภัย หากทำได้ หากท่าน ไม่สามารถ รักษาระยะห่างจากคนที่ท่าน ไม่ รู้จักได้ เราขอแนะนำให้ท่านสวมใส่วัสดุปกปิดใบหน้า

บุคคลที่ จัดการ ชุมนุม อย่างถูกต้องตามกฎหมายจะต้องทำการบันทึกผู้เข้าร่วมเพื่อให้ แน่ใจ ว่าสามารถติดตามผู้สัมผัสได้หาก จำเป็น หากทุกคนในที่ชุมนุมนั้นๆ รู้จักกัน ก็ไม่มีความจำเป็น แต่ยังถือว่าถ้าปฏิบัติได้ก็เป็นสิ่งที่ดี

หากท่านเช่าสถานที่ เพียง เพื่อ การชุมนุม  ท่านต้องปฏิบัติตามระเบียบในการชุมนุม