Katokakin rongorongo ao bwaai n ibuobuoki | Posters and resources
Au boki i bukin tauan mwuin mwanangau ni kaineti ma te COVID i Nutiran | My NZ COVID Tracer booklet
Taeka aika rang kakabonganaki n te COVID-19 | Key COVID-19 Terminology in Kiribati
Aikai taeka aika rang kakabonganaki iaon Nutiran ibukin maroroakinan COVID-19.
Kanikina | Symptoms
Bekobeko | Cough
Mwaitoro ke te aoraki ae irekereke ma te mwaitoro | Cold
Te aoraki ae irekereke ma te kabuebue | Flu
Maraki ni bua | Sore throat
Tutuo | Testing
Taabo n tutuo n te community | Community Testing Centre
Karaoan te tutuo ma i nanon te bwairi | Nasal swab
Bwaai ni katantan ibukin karaoan te mwakuri | Personal Protective Equipment (PPE)
Nangoan ke kamanoan te ubu | Masks and face coverings
Tiringan te man ibukin te bai (korakorana e na riaon 60% te arekoro) | Hand sanitiser
Tauan mwin te mwamwananga | Contact tracing
Te reitaki ae rang kaan | Close contact
Te reitaki ae karako | Casual contact
Aran te bwai ae kabonganaki ibukin tauan mwamwanangam ae mena inanon te tareboon | NZ COVID Tracer App
Tauan raroam ke marangam ma aomata | Physical distancing
Te aomata ae kaokoroaki ibukin kanamakinan te aoraki irouna | Self-Isolation
Kawakinam n te tabo teuana ibukin kamarurungakim ma n te aoraki | Quarantine
Taabo aika katauaki ma n tararuaki ibukia aomata aika aoraki | Managed Isolation Facility
Butin te aoraki inanon te community | Community transmission
Butin te aoraki inanon te mwenga | Household transmission
Otinakon te aoraki ae korakora man tiritiri | Outbreak
Te bwariko n aomata | Cluster
Karinan ni Kauring | Alert Level
Taabo ni mwakuri aika kakawaki ibukin te maiu | Essential services