Veivuke ena kakana, ilavo, bula vinaka kei na tataqomaki | Support with food, money, living and staying safe and well

Kevaka e dredre mo vosa Vakaperitania o rawa ni taroga e dua na daunivakadewa ni tabana ni matanitu.

Kau kakana

Ke o sega ni rawa ni biuta nomu vale mo kau kakana mai. Saga mo:

  • voli kakana ena veilawa kei na sitoa ena nomudou yasayasa qai kerea na veiqaravi totolo ena nodratou tabana
  • Veivosaki kei ratou na wekamu kei ira nomu itokani mera kauta mai na kakana.

Veivuke vakailavo ni kakana

Rawa ni o vukei ena tabana ni Work and Income. E sega ni gadrevi mo dua o lewena na Work and Income.

Gadrevi totolo na kakana

Kevaka e vinakati totolo na kakana ena 24 ina 48 na aua, mo veitaratara ena vanua e vakarautaki kina na veivuke ni kakana e toka voleka ena nomu yasayasa.

Vaqara na vanua ni veivuke ni kakana e vakarautaki e veiyasai Niusiladi (external link)

Veivuke vakailavo

Vukei me saumi na ka e bibi

Kevaka o sa sega ni cakacaka se vakalailaitaki nomu aua, na Work and Income e rawa ni veivuke ena isau ni:

  • kakana
  • vanua o vakaitikotiko kina, me vaka na rede se mokiti ni vale, curu i bure, vanua ni veivakavaletaki e vakarautaki ena gauna ni leqa tubukoso, toki ina dua tale na vale
  • vakavinakataki kei na veisautaki ni yaya
  • vinakati totolo me cavu na bati
  • veiqaravi vakavuniwai e vinakati totolo
  • tawani ni taqe ni wai.

Nomu okati ena veivukei vakailavo kei na sala mo kerea kina ena veilawa ena nodratou website na Work and Income (external link)

Se qirita na Work and Income ena;

Didivara, leqa ni rogorogo, kei ira na vakaleqai nodra rawa ni vosa era rawa ni vakayagataka na Veitaratara sega ni saumi me baleti ira na Didivara.

Kevaka o sega ni lewenivanua tudei e Niusiladi

Na veivuke e tiko vei ira na kai vanua tani era sotava na dredre ni bula vakailavo ena COVID-19 era rawata na kena ivakatagedegede mera vukei.

Kevaka o tiko e Niusiladi ena curu vanua vakalekaleka me vaka:

  • visa ni vulagi
  • visa ni gonevuli
  • visa ni cakacaka

O rawa ni vukei ena Porokaramu ni Veitokoni vei ira na Vulagi mai Vanua Tani. 

Raica eso tale na itukutuku ena

https://foreignnationals.services.govt.nz/ (external link)

O na rawa ni vukei kevaka o tiko ena visa ni Recognised Seasonal Employer (RSE).

Kevaka o tiko ena RSE visa, mo veivosaki kei nomu itaukei ni cakacaka ena kerei ni veivuke qori. Nomu itaukei ni cakacaka me qirita na Red Cross ena 0800 733 276 (digia na 1).

Veivuke tale eso

E levu na veivuke e tiko me vukei iko mo taqomaki vinaka qai bulabula vinaka.

Na idusidusi ni tataqomaki e vanua ni cakacaka WorkSafe 0800 030 040 se +64 4 897 7699 www.worksafe.govt.nz (external link)

iVakasala me baleta na veivakacakacakataki kei na veitokoni vei ira na cakacaka

www.employment.govt.nz (external link) se qirita 0800 20 90 20 se +64 9 969 2950

Vale kei ira na Saumi Rede

Me baleta na ivakasala vei ira na saumi vale qirita na 0800 646 483 www.hud.govt.nz (external link) se imeli ina info@hud.govt.nz

Na veiqaravi vei ira na tiko vakawawa baleta na vakatatabu ni veitosoyaki ena vuku ni Vakatagedegede 3 se 4 ni COVID-19 qai dredre nodra lesu i nodra vale, me qiriti na 0508 754 163 https://temporaryaccommodation.mbie.govt.nz (external link)

Kevaka o gadreva totolo e dua na itikotiko ena loma ni 7 na siga mai qo qai sega na vanua mo tiko kina, qirita na Work and Income ena 0800 559 006 mai na Moniti ina Vakaraubuka ena 7 na mataka ina 6 na yakavi, na Vakarauwai ena 8 na mataka ina 1 na yakavi.

Tabana ni Curuvanua

Rai ena www.immigration.govt.nz/about-us/covid-19 (external link) se qirita na Immigration Contact Centre (6am – 10pm, Moniti – Vakaraubuka (NZST)) mai na talevoni e vale 0508 558 855, se Auckland 09 914 4100, Wellington 04 910 9915, se mai vanua tani +64 9 914 4100

Tataqomaki qai bulabula vinaka

Qirita na 111 ena laini ni leqa tubukoso kevaka o iko se dua tale e rawa ni vakamavoataki se vakamavoataki ira vakataki ira.

Kevaka o sega ni vakaleqai ia o gadreva na veivuke ena vuku ni valavala kaukaua e vale, o rawa ni qirita na:

  • Shakti International ena 0800 742 584 eratou dola tu ena veiqaravi me 24 na aua dua na siga ena loma ni 7 na siga ni dua na macawa
  • 2Shine ena 0508 744 633, mai na 9 na mataka ina 11 na yakavi, 7 na siga dua na macawa

E na veitokoni ena nomu yasayasa qirita na naba ni veivuke ni Family Services 211 0800 211 211 se raica na: www.familyservices.govt.nz/directory/ (external link)

E rawa ni vakasalataki iko na Women’s Refuge, tokoni iko qai vakarautaka na vanua o vakaitikotiko kina ke o vakalolomataki voli 0800 733 843.

The naba ni talevoni vei ira na iTabaqase e sega ni saumi era rawa ni vakayagataka ke o ira se dua na itabaqase era kila e vakalolomataki tiko 0800 32 668 65.

Na veivuke ena lomaleqa, taqaya se leqa ni vakasama qirita se text ina 1737 mo veitalanoa sega ni saumi kei na dua na kenadau, e dola tu ga na laini qori me 24 na aua, 7 na siga dua na macawa.

O rawa tale ga ni qirita na laini vei ira na lomabibi 0800 111 757 se na laini vei ira na bobula in Waimate Gaga kei na Alakaolo 0800 787 797.