Keep up to date with Aotearoa New Zealand’s response to COVID-19.
The traffic lights (COVID-19 Protection Framework) protect Aotearoa New Zealand from COVID-19, while allowing people greater freedoms.
Protect yourself and others from COVID-19 by following the latest health advice and not sharing unreliable information.
Vaccination protects your child, your whānau and your community. The COVID-19 vaccine is free and available for everyone aged 5 and over.
Testing for COVID-19 and contact tracing are 2 important ways to help manage COVID-19 in Aotearoa New Zealand.
There is support and advice available if you test positive for COVID-19, and you need to self-isolate.
Information about travelling to, leaving and transiting through New Zealand.
Đăng ký nhận thông báo mỗi khi có thông tin mới về COVID-19 được dịch sang tiếng Việt
Sau đây là những thông tin mới nhất về COVID-19:
Khuôn khổ bảo vệ COVID-19 (quản lý theo cấp độ màu) bảo vệ Aotearoa New Zealand khỏi COVID-19, đồng thời cho phép những người đã được tiêm vắc xin có nhiều quyền tự do hơn.
Bảo vệ bản thân bạn và những người khác không bị COVID-19 bằng cách làm theo các lời khuyên sức khỏe mới nhất.
Chích vắc xin miễn phí cho bạn ngay bây giờ và được làm những điều bạn yêu thích với My Vaccine Pass (chứng chỉ vắc xin).
Làm xét nghiệm và ghi chép lại những nơi bạn đã đi đến là 2 cách quan trọng để giúp quản lý được COVID-19 ở Aotearoa New Zealand.
Có những hỗ trợ và tư vấn nếu bạn có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 và cần phải tự cách ly.
Để đi lại trong nước New Zealand hoặc nhập cảnh từ nước ngoài, bạn có thể cần phải có giấy chứng nhận tình trạng tiêm chủng, làm xét nghiệm trước khi khởi hành hoặc cách ly, kiểm dịch.
Có những hỗ trợ tài chính và phúc lợi dành cho bạn.
Có các áp phích và tài nguyên bằng ngôn ngữ của bạn.
Last updated: 18 May 2022 at 10:40 am