Lea Faka Tonga | Tongan

Fakamatala ki he ngāue ‘a Nu‘u Sila ki he COVID-19 ‘i he Lea Faka-Tongá.

Teuteu atu & nofo malu | Prepare and stay safe

Malu‘i koe mo e ni‘ihi kehé meí he COVID-19 ‘aki ho‘o muimui ki he fale‘i fakamuimui taha ki he mo‘ui leleí.

Ngaahi huhu maluʻí | Vaccines

‘Oku malu‘i ‘e he huhu malu‘í ‘a ho‘o fānaú, ho fāmilí mo ho komiunitií. ‘Oku ta‘etotongi ‘a e huhu malu‘i mei he COVID-19 pea ‘oku ‘atā ki he tokotaha kotoa pē ‘oku ta‘u 5 mo lahi hake.

Ko e Siví | Testing

Fekumi ke ‘ilo‘i ‘a e fakamatala mo e fale‘i ki he fakahoko ‘o ha sivi, feitu‘u ke fakahoko ai ‘a e siví pea mo e me‘a ‘e hoko atú ‘o kapau ‘e ma‘u mei he ola ‘o ho siví ‘okú ke ma‘u ‘a e vailasí.

Tokangaʻi & fakamavaheʻi | Care and isolation

‘Oku ‘i ai ha tokoni mo ha fale‘i ‘e lava ke ma‘u kapau te ke sivi ‘o ‘ilo ‘okú ke ma‘u ‘a e COVID-19 pea fiema‘u ke ke nofo ‘o fakamavahe‘i koe.

Fefonongaʻakí | Travel

Fekumi ke ‘ilo‘i ‘a e me‘a ‘oku tonu ke ke faí ‘o kapau ‘okú ke palani ke folau atu ki, folau mai mei pe fononga holo ‘i Nu‘u Silá ni.

Poupou | Support

‘Oku ‘atā atu ‘a e tokoni fakapa‘anga mo e tokoni ki he tu‘unga lelei ‘a e mo‘uí (wellbeing) kiate koe.

Ngaahi saati fakamatala mo e ngaahi nāunau | Posters and resources

‘Oku ma‘u atu ‘a e ngaahi saati fakamatala mo e ngaahi ma‘u‘anga tokoni ‘i ho‘omou lea fakafonuá.

Fekumi ki ha fakamatala lahi ange

‘Oku lahi ‘a e fakamatala mo e ngaahi nāunau ma‘á e kakai Pasifiki ‘i he uepisaiti ‘a e Potungāue ma‘á e Kakai Pasifiki.

Potungāue ma‘á e Kakai Pasifiki (external link)

Last updated: at