Faimalaga kehe ma Niu Hila | Leaving New Zealand
Fai hau peleni kako heki fai malaga koe
Kako heki faimalaga koē ki fafo e fautuagia atu ki mātou ke hiaki nā takiala e tatau ke mulimuli ki ei nā tino malaga o te atunuku e fano koe ki ei. Hiaki:
- te kupega a te mālō o te atunuku e fia fano koe ki ei, pe tutū mālie toe felele ai, pe talanoa ki
- te hui o te atunuku tenā ei Niu Hila.
Ko te tokalahiga o nā atunuku e manakomia nā tino malaga uma ke nonofokehe i ō lātou kāiga i te taimi e taunuku ai, fakahino ni fakamaoniga kua uma te fai ō tui puipui pe ko he lipoti hukehukega e hē maua i te COVID-19, kako heki faimalaga.
Lehitala to igoa ki te kupega SafeTravel. Kāfai koe e lehitala, e maua atu nā fakailoaga ki ni huiga ki ni fautuaga ki nā femalagākiga.
Lehitala ō fakamatalaga ki te kupega SafeTravel (external link)
International Travel Vaccination Certificates (Pepa fakamaoni o ō tui puipui nā fai i he atunuku i fafo)
Ko hō he tino e 12 ona tauhaga pe ova atu, na fai hona tui ki te COVID-19 i Niu Hila, e mafai i te taimi nei ke fakatagi ki he pepa fakamaonia ke malaga ai ki ni atunuku i fafo kua uma te fai o onā tui puipui - International Travel Vaccination Certificate.
Ko he tamā taimi lele pe he 1-2 minute e fakatonu ai hō pepa fakataga, oi imeli atu ai ki ā te koe i loto o he 24 itulā. E maua tō pepa fakamaonia e kui i te My Covid Record. Kāfai e hē maua te kaukaunaga tēnei, telefoni te numela 0800 222 478.
Mō ni iētahi fakamatalaga ki te International Travel Vaccination Certificates
Hukehukega-kako heki faimalaga kāfai koe e nofo malaga ki fafo o Niu Hila
Ko iētahi atunuku e manakomia na tino malaga ke i ei ni ō lātou lipoti o ni hukehukega ko ki lātou e hē maua i te COVID-19 kako heki faimalaga.
Fakafehokotaki te high commission, te embassy pe ko te consulate i Niuhila o te atunuku e fano koe ki ei, ke hiaki nā manakoga e tatau ona tapena koe ki ei.
Faiga o hō hukehukega kako heki faimalaga
- Kafai kua mautinoa tau peleni malaga, fakafehokotaki te Healthline pe ko tō fōmai kāiga
- Hakili pe ko āfea te mafai ai koe ke fai hō hukehukega. Ko te hukehukega e tatau ke fai tafapili lele ki te aho e peleni e malaga ai koe - hiaki te taimi o te mataloa e tatau ke fai ai e vēia ko nā taki a te atunuku e fano koe ki ei.
- E ōno totogi tō hukehukega.
- Ko tō hukehukega e kave ki he fale tui toto i te koga e nofo ai koe, e maua atu ai tō lipoti ki te fōmai pe ko koe lava.
- E fakailoa atu e he fōmai te tulaga o tō hukehukega. E ōno lahi nā aho ke maua atu ai he lipoti o tō hukehukega, ko te mea ia nahe fakatamala ke tuku leva te faiga o to hukehukega.
- Kāfai e maua atu tō lipoti o tō hukehukega ko koe e hē maua i te fāmai, e maua atu tau kopi i te neti pe ko he kopi pepa ke kave ki te malae vakalele. Kāfai ko tō lipoti e fakailoa mai ko koe kua maua i te fāmai, e fakailoa atu e te fōmai pe ko ni ā te kā tutupu.
- Kave tō lipoti ko koe e hē maua i te fāmai ki te malae vakalele ke hiaki ai koe mo te vakalele. E ōno manakomia ke fakahino tō lipoti ki te kaufaigāluega i te malae vakalele o te atunuku e fano koe ki ei.
Iētahi fakamatalaga mō nā femalagākiga mai te Matāeke tau te Ola Mālōlō (external link)
Last updated: at