தமிழ் | Tamil

தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட COVID-19 தகவலுக்கான அறிவிப்புகளை பெற பதிவு செய்யுங்கள்

பதிவு செய்யுங்கள் | Sign-up

சமீபத்திய புதுப்பித்தல்கள் | Latest updates

மிக சமீபத்திய COVID-19 புதுப்பித்தல்கள்:

2021 11 29 01582

போக்குவரத்து விளக்குகள் | Traffic lights

இந்த டிராஃபிக் விளக்குகள் (COVID-19 பாதுகாப்பு கட்டமைப்பு) Aotearoa New Zealand ஐ COVID-19 இலிருந்து பாதுகாக்கும் அதே வேளையில் மக்களை தடுப்பூசி கடவு பெற்றுள்ள மக்களுக்கு அதிக சுதந்திரங்களையும் அனுமதிக்கிறது.

face mask hero side image

ஆயத்தமாகுங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பாக இருங்கள் | Prepare and stay safe

மிக சமீபத்திய சுகாதார அறிவுறுத்தலை கடைபிடிப்பதன் மூலம் உங்களையும் மற்றவர்களையும் COVID-19 இலிருந்து பாதுகாத்திடுங்கள்.

2021 04 08 MT 00459

தடுப்பூசிகள் | Vaccines

உங்களுக்கான கட்டணமில்லா தடுப்பூசியை இப்பொழுதே பெற்று ‘என் தடுப்பூசி கடவு’ வழங்கும் உங்களுக்கு இசைந்த அம்சங்கள் நிறைந்த பேழையை திறக்கக்கூடிய சாவியை பெறுங்கள்.

COVID 19 RAT image

நோயறிவுச்-சோதனைகள் மற்றும் தொற்று உள்ளவர்களைக் கண்டுபிடித்தல் | Testing and tracing

சோதனை செய்துகொள்வது மற்றும் நீங்கள் எங்கு சென்றிருந்தீர்கள் என்று தடமறிவது ஆகியன Aotearoa New Zealand இல் COVID-19 ஐ எதிர்கொள்வதற்கான 2 முக்கியமான வழிகளாகும்.

care in the community

பராமரிப்பு மற்றும் தனிமைப்படுத்தல் | Care and isolation

உங்கள் COVID-19 நோய்க்கான சோதனை முடிவு நேர்மறையாக அமைந்து சுய தனிமைப்படுத்திக்கொள்ளும் அவசியம் ஏற்பட்டால் ஆதரவும் அறிவுறுத்தலும் உங்களுக்கு கிடைக்கின்றன.

Trans Tasman bubble first flight Wellington Airport Mark Tantrum 2021 00939

பயணம் | Travel

நியூசிலாந்தினுள் உள்நாட்டு பயணம் மேற்கொள்ள அல்லது வெளிநாடுகளிலிருந்து இங்கு வந்து சேர உங்களிடம் தடுப்பூசி பெற்றுக்கொண்ட நிலை சான்றிதழ் இருக்க வேண்டும், நீங்கள் முன்-புறப்பாடு சோதனை செய்துக்கொள்ள வேண்டும் அல்லது தனிமைப்படுத்தலுக்கு உட்பட வேண்டும்.

2021 11 30 MTP 00930

ஆதரவுதவி | Support

பொருளாதார மற்றும் நல்வாழ்வு ஆதரவு உங்களுக்கு கிடைக்கிறது.

posters image tile

சுவரொட்டிகள் மற்றும் வளங்கள் | Posters and resources

உங்கள் மொழியிலேயே அறிவிப்புகளும் வளங்களும் கிடைக்கின்றன

Last updated: at