Keep up to date with Aotearoa New Zealand’s response to COVID-19.
New Zealand’s COVID-19 Protection Framework (traffic lights) has ended. With case numbers low, it was safe to remove most COVID-19 rules.
Protect yourself and others from COVID-19 by following the latest health advice and not sharing unreliable information.
COVID-19 vaccines are free for everyone aged 5 and over. They’re also available to tamariki from 6 months who are at greater risk of severe illness if they were to get COVID-19.
Testing for COVID-19 and isolating when you test positive are 2 important ways to help manage COVID-19 in Aotearoa New Zealand.
Information for air and sea travellers about entering and leaving New Zealand.
Ha i ai e tau lagomatai mo e tau fakailoaaga ka eke kua moua a koe he COVID-19 mo e kua lata ia koe ke puipui mo e nofo kehe mai he tau tagata.
Kaeke ke tivi a koe mo e fakamooli kua moua he COVID-19, kua lata ia koe ke nofo-puipui.
Lau lahi ia lautolu e tau tagata ne kua moua he COVID-19 to tote po ke latalata e tau fakakiteaga ne maeke ke leveki ke he loto kaina. Kaeke ke nofo-puipui a koe ha ko e COVID-19, haha i ai e tau lagomatai kaeke ke manako.
Ko e magaaho ka malolō mai a koe he COVID-19 mo e fano kehe mai mo e nofo puipui, hāhā i ai falu a tau mena kua lata ia koe ke taute mo e mailoga ai ke he magaaho ka nofo ke malolō mai.
Maeke he tau vai fakamalolō tino totoko ( antiviral) ke he moko COVID-19 ke lagomatai aki a lautolu ne nakai haohao mitaki mai mo e mukamuka ke moua he gagao COVID-19.
Kaeke kua tivi mo e fakamooli kua moua a koe he COVID-19, fakailoa haau a fakamooliaga nei ke he Faahi Malolō Tino puhala ki ai he kupega hila ke fakailoa atu ke he falu tagata kaeke kua manako lagomatai lafi ki luga a koe ke he magaaho kua nofo puipui a koe.
Kamata mai he Aho 13 ia Fepuali, kua lata ia koe ke totogi ka ahiahi atu ke he haau a faahi gahua ne leveki ke he haau a malolō tino ha ko e COVID-19.
Last updated: 19 March 2022 at 8:53 am