Keep up to date with Aotearoa New Zealand’s response to COVID-19.
The traffic lights (COVID-19 Protection Framework) protect Aotearoa New Zealand from COVID-19, while allowing people greater freedoms.
Protect yourself and others from COVID-19 by following the latest health advice and not sharing unreliable information.
Vaccination protects your child, your whānau and your community. The COVID-19 vaccine is free and available for everyone aged 5 and over.
Testing for COVID-19 and contact tracing are 2 important ways to help manage COVID-19 in Aotearoa New Zealand.
There is support and advice available if you test positive for COVID-19, and you need to self-isolate.
Information about travelling to, leaving and transiting through New Zealand.
COVID-19검사에서 양성으로 나와 자가격리를 해야 할 경우, 도움을 받을 수 있는 지원과 방역 지침이 있습니다.
COVID-19 검사에서 양성 반응을 보이면 자가격리해야 합니다. COVID-19 감염자와 함께 살고 있는 사람은 가구 내 접촉자로서 집에서 격리해야 합니다.
COVID-19에 걸린 대부분의 사람들은 경미하거나 보통 정도의 증상을 보이는데 집에서 쉬며 잘 처리해 낼 수 있습니다. 그러나 COVID-19로 인해 자가격리 중인 경우, 필요하면 도움을 받을 수 있습니다.
Last updated: 14 March 2022 at 3:58 pm