Find out how to get a booster
Keep up to date with Aotearoa New Zealand’s response to COVID-19.
The traffic lights (COVID-19 Protection Framework) protect Aotearoa New Zealand from COVID-19, while allowing people greater freedoms.
Protect yourself and others from COVID-19 by following the latest health advice and not sharing unreliable information.
Vaccination protects your child, your whānau and your community. The COVID-19 vaccine is free and available for everyone aged 5 and over.
Testing for COVID-19 and contact tracing are 2 important ways to help manage COVID-19 in Aotearoa New Zealand.
There is support and advice available if you test positive for COVID-19, and you need to self-isolate.
Information about travelling to, leaving and transiting through New Zealand.
Mwane ni buoka ao buokan maurim a tauraoi ibukim.
Karekei rongorongon taian buoka te mwane ao te kamwengaraoi inanon tain butinakon te COVID-19 n te aonnaba.
Kakaea bwa tera te buoka ae kona n reke nakoia bitiniti rinanon te COVID-19.
Ti bane ni kainnanoa te amarake ao baika a rangi ni kainnanoaki n aron bwainaoraki i nanon tain kainan tabo ibukin te Covid-19 ma ngaia ae taiaoka tai kariaia bwa a na aki reke iroum. Te beba ni kamatata aio e anganiko rongorongo aika a mwaiti ibukin angan karekean amwarake ao bwai aika a rangi ni kainnanoaki ibukim.