आपके बच्चे को फाइज़र टीका लगने के बाद / After your child’s Pfizer vaccination
इम्युनाइज़ेशन (प्रतिरक्षा) एक महत्वपूर्ण तरीका है जिससे हम बच्चों को सुरक्षित रखते हैं, ठीक उसी तरह जैसे कि सन स्मार्ट (सूर्य के प्रति सतर्क) होना या सीटबेल्ट पहनना। यह आपके बच्चों को कई गंभीर बीमारियों से बचाता है और आपके परिवार और समुदाय में फैलने वाली बीमारी को रोकता है।
COVID-19 के खिलाफ पूरी तरह से प्रतिरक्षित होने के लिए एक बच्चे को चाइल्ड फाइज़र वैक्सीन की दो खुराक लेने की जरूरत होती है। इन दो खुराकों को 8 सप्ताह के अंतराल पर दिया जाता है। अगर जरूरी हो तो अंतराल को कम से कम 21 दिनों तक छोटा किया जा सकता है, उदाहरण के लिए अगर आपका बच्चा महत्वपूर्ण इम्यूनोसप्रेशन उपचार शुरू कर रहा है।
5 से 11 साल के बच्चों के लिए फाइज़र वैक्सीन इस आयु वर्ग में बच्चों के साथ नैदानिक परीक्षणों के माध्यम से तैयार की गई है और सामान्य तौर पर, जो दुष्प्रभाव बताए गए थे, वे हल्के थे, लंबे समय तक नहीं थे, और अन्य नियमित टीकों से होने वाले दुष्प्रभावों के समान थे।
संभावित दुष्प्रभाव
सभी दवाइयों की तरह, टीका लगवाने के 1 से 2 दिन बाद तक आपका बच्चा कुछ हल्के दुष्प्रभावों का अनुभव कर सकता/सकती है। यह आम बात है, और इसका सूचक है कि आपका शरीर वायरस से लड़ना सीख रहा है।
अधिकांश दुष्प्रभाव लंबे समय तक नहीं रहते हैं और कई लोगों के लिए वे दिन-प्रतिदिन की गतिविधियों पर प्रभाव नहीं डालेंगे। अगर आपका बच्चा कोई दुष्प्रभाव अनुभव नहीं करता है तो वह भी ठीक है, टीका तो भी काम करता रहता है।
सबसे सामान्य सूचित प्रतिक्रियाएं निम्न हैं:
- इंजेक्शन वाली जगह पर दर्द या सूजन/लालिमा
- थकावट या क्लांत (अत्यधिक थका हुआ) महसूस करना
- सिरदर्द
- मांसपेशियों का दर्द और/या जोड़ों का दर्द
- कंपकपी या सर्दी/बुखारमितली या जी घबराना
यदि आपका बच्चा असुविधाजनक महसूस करे, तो आप ऐसा कर सकते हैं:
- इंजेक्शन वाली जगह पर कुछ देर के लिए एक ठंडा,
- गीला कपड़ा या बर्फ की पट्टी रखें।
- सुनिश्चित करें कि वे आराम करें और काफी मात्रा में तरल पदार्थ पीएं
- अगर लक्षण बने रहते हैं तो सबसे पहले पैरासीटमोल या इबुप्रोफेन दें
- अगर आप अनिश्चित हैं या आपके बच्चे के लक्षण बिगड़ते हैं तो अपने हैल्थकेयर प्रोफेशनल (पेशेवर स्वास्थ्य देखभालकर्ता) से सलाह लें या 0800 358 5453 नंबर पर हैल्थलाइन को फोन करें।
एलर्जी संबंधी प्रतिक्रियाएं
गंभीर एलर्जी संबंधी प्रतिक्रियाएं हो सकती हैं लेकिन ऐसा बहुत ही कम होता है। न्यूज़ीलैंड टीकाकारों को इनकी देखभाल करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है। अगर आपका बच्चा अस्वस्थ महसूस कर रहा है या आप इस बारे में चिंतित हैं, तो अपने टीका लगाने वाले को बताएं, क्योंकि टीकाकरण के बाद गंभीर एलर्जी संबंधी प्रतिक्रियाएं तेजी से होती हैं। यही कारण है कि टीका लगाने के बाद 15 मिनट तक आपके बच्चे की निगरानी की जाती है।
मेडिकल जांच या ध्यान देने की मांग करें
कुछ दुष्प्रभाव ज्यादा गंभीर होते हैं लेकिन बहुत ही कम होते हैं, जैसे कि गंभीर एलर्जी संबंधी प्रतिक्रिया या दिल की सूजन (मायोकार्डिटिस और पेरिकार्डिटिस)।
मायोकार्डिटिस और पेरिकार्डिटिस फाइज़र वैक्सीन के बहुत ही कम लेकिन गंभीर दुष्प्रभाव हैं। क्लिनिकल ट्रायल्स (नैदानिक प्रयोगों) में, 5 से 11 वर्ष की आयु के बच्चों में ऐसा कोई मामला नहीं देखा गया था, हालांकि यह महत्वपूर्ण है कि सभी उम्र के लक्षणों से अवगत हुआ जाए जिनका टीकाकरण हो चुका है।
अगर आपके बच्चे में इनमें से कोई भी नया लक्षण दिखाई देता है, तो आपको चिकित्सा सहायता लेनी चाहिए, खासकर अगर निम्न लक्षण दूर नहीं होते हैं:
- आपकी छाती या गर्दन में जकड़न, भारीपन, बेचैनी या दर्द
- सांस लेने में या अपनी सांस थामने में कठिनाई
- मूर्छित होने, सिर में हल्कापन सा महसूस करने पर
- फड़फड़ाहट या घबराहट, दिल की धड़कन तेज होने या धकधक महसूस करने, या थोड़े समय के लिए 'दिल की धड़कन छूटने जैसा महसूस करने पर।
प्रतिक्रियाओं की रिपोर्ट करना
यह महत्वपूर्ण है कि आप अपने बच्चों के COVID-19 टीकाकरण के बाद किसी भी प्रतिक्रिया की रिपोर्ट करें ताकि हम टीके के सुरक्षित होने पर ध्यान रख सकें।
आप अपने बच्चे के किसी भी दुष्प्रभाव के बारे में vaccine.covid19.govt.nz (external link) पर रिपोर्ट कर सकते हैं या अगर आप दुष्प्रभावों के बारे में रिपोर्ट के बारे में चर्चा करना चाहते हैं तो अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से बात कर सकते हैं । रिपोर्ट पेश करने के लिए आपका इस बारे में निश्चित होना जरूरी नहीं है कि टीके के कारण प्रतिक्रिया हुई थी।
आपके बच्चों की COVID-19 टीकाकरण अपॉइंटमेंट के बाद आपको एक टैक्स्ट मैसेज भी मिल सकता है जिसमें आपसे होने वाली किसी भी प्रतिक्रिया के बारे में एक संक्षिप्त सर्वे पूरा करने के लिए कहा जाता है। सर्वे में भाग लेने से हमें न्यूज़ीलैंड में टीके के बारे में अधिक जानकारी में मदद मिलती है। सर्वे वैकल्पिक है और आप किसी भी समय ऑप्ट आउट कर (बाहर हो सकते) सकते हैं। आप टैक्स्ट का नि:शुल्क उत्तर दे सकते हैं। सर्वेक्षण के बारे में अधिक जानकारी Medsafe.govt.nz/COVID-safety-reporting/ (external link)
पर मिल सकती है यदि आप अपने बच्चे के लक्षणों के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं, तो हैल्थलाइन को 0800 358 5453 पर फोन करें।
अगर आपको अपने बच्चे की सुरक्षा के बारे में कोई तुरंत चिंता है, तो 111 पर फोन करें तथा उन्हें यह जरूर बताएं कि आपके बच्चे को COVID-19 का टीका लग चुका था, जिससे वे आपका मूल्यांकन अच्छी तरह से कर सकें।
टीके हमारी रक्षा करते हैं
टीके सभी आयु के लोगों की बहुत से संक्रामक रोगों जैसे कि खसरा तथा फ़्लू के प्रति सुरक्षा में सहायता करते हैं। अपने हैल्थकेयर प्रदात्ता से बात करके यह जाँच लें कि आप तथा आपके whānau (परिवार) के टीके अप-टू-डेट (ताजा) हैं।
खसरा, मम्प्स (कण्ठमाला), रूबेला जैसे अन्य गैर COVID-19 टीकों के समय के बारे में कोई चिंता नहीं है; आपको इनमें से किसी भी टीकाकरण में देरी करने की आवश्यकता नहीं है।
अधिक जानकारी के लिए health.govt.nz/immunisation (external link) पर जाएं।
Last updated: at