نحوهٔ استفاده از فرم ردیابی تماس کووید-۱۹ | How to use the COVID-19 contact tracing form

اگر نتیجهٔ تست کووید-۱۹ شما مثبت شد، اطلاعات خود را به صورت آنلاین و ایمن با وزارت بهداشت به اشتراک بگذارید تا دیگران اطلاع پیدا کنند که شما ممکن است نیاز به کمک بیشتر در حین جداسازی شخصی داشته باشید.

دربارهٔ فرم ردیابی تماس کووید-۱۹

به اشتراک‌گذاری جزئیات مکان‌هایی که بوده‌اید به شناسایی سریع مکان‌های پرخطری که ممکن است برای محافظت از آسیب‌پذیرترین افراد جامعه به پشتیبانی نیاز داشته باشند، کمک می‌کند.

فرم ردیابی تماس کووید-۱۹ به شما امکان می‌دهد که موارد زیر را به اشتراک بگذارید:

  • اطلاعات تماس و سلامت
  • علائم
  • مرتبطین خانگی
  • مکان‌های پرخطر
  • سررسید Covid Tracer NZ و داده‌های بلوتوث‌

پس از اینکه نتیجهٔ تست PCR شما مثبت شد، یا نتیجهٔ مثبت تست RAT خود را آپلود کردید، یک لینک و کد دسترسی از طریق پیامک از شمارهٔ ۲۳۲۸ برای پر کردن این فرم برای شما ارسال می‌شود. پر کردن این فرم ممکن است تا ۳۰ دقیقه طول بکشد.

اگر در تکمیل این فرم دچار مشکل شدید، به آدرس help@tracingform.min.health.nz ایمیل بزنید یا با شمارهٔ تلفن ۷۲۸ ۵۵۵ ۰۸۰۰ تماس بگیرید.

وزارت بهداشت این اطلاعات را به صورت امن ذخیره می‌کند.  این اطلاعات فقط برای ردیابی تماس و مشخص کردن هرگونه کمک اضافی که ممکن است نیاز داشته باشید استفاده خواهد شد. اطلاعات فقط با سازمان‌هایی که در این کار کمک می‌کنند به اشتراک گذاشته می‌شود. بیانیهٔ حریم خصوصی فرم ردیابی تماس کووید-۱۹ را بخوانید.

استفاده از فرم ردیابی تماس

هنگامی که این فرآیند را شروع کردید، این فرم را در یک نشست با استفاده از یک دستگاه و مرورگر تکمیل کنید تا داده‌های وارد شده را از دست ندهید.

  1. کد دسترسی خود را وارد کرده و هویت خود را با تاریخ تولدتان تأیید کنید. 'Get started' (شروع کن) را انتخاب کنید.
  2. نحوهٔ استفاده از اطلاعات ارائه شده توسط خودتان را بخوانید. کادر را علامت بزنید و 'Accept and continue' (پذیرش و ادامه) را انتخاب کنید.
  3. اطلاعات تماس جایگزین، از جمله آدرسی که در آن جداسازی شخصی انجام خواهید داد، را وارد کنید.
  4. اگر ناتوانی دارید، از جمله اگر معلول هستید یا tāngata whaikaha Māori (مائوری معلول) هستید، این گزینه را انتخاب کنید.
  5. اگر باردار هستید یا در شش هفته گذشته زایمان کرده‌اید این گزینه را انتخاب کنید.
  6. اگر احتمالاً دچار نقص سیستم ایمنی هستید، این گزینه را انتخاب کنید (نمونه هایی از علائم ارائه شده است).
  7. جزئیات بیماری‌های زمینه‌ای که ممکن است داشته باشید را وارد کنید.
  8. بنویسید که چه علائمی را تجربه کرده‌اید و چه زمانی شروع شده‌اند. اگر هیچ علامتی نداشته‌اید، این مهم را تأیید کنید و ما از تاریخ تست شما برای تعیین دورهٔ عفونی‌تان استفاده خواهیم کرد.
  9. مشخصات مرتبطین خانگی خود، از جمله افرادی که به طور دائم با آنها زندگی نکرده اما بخشی از دورهٔ عفونی‌تان را با آنها زندگی کرده‌اید، را وارد کنید.
  10. بنویسید که آیا در طول دورهٔ عفونی‌تان به مکان‌های پرخطر فهرست شده رفته‌اید یا خیر.
  11. برای هر روز دورهٔ عفونی‌تان، از شما پرسیده می‌شود که آیا در مکان‌های پرخطر بوده‌اید یا خیر.
  12. به مرتبطینِ نزدیک و محل کار/مؤسسهٔ آموزشی خود اطلاع دهید که مبتلا به کووید-۱۹ هستید. اینها افرادی هستند که در طول دورهٔ عفونی خود، در حالی که ماسک نداشته‌اید، با آنها وقت گذرانده‌اید. آنها باید به مدت ۱۰ روز علائم کووید-۱۹خود را تحت نظر داشته و در صورت بروز علائم، تست بدهند.
  13. اطلاعاتی را که ارائه کرده‌اید بررسی و ارسال کنید. ممکن است برای جزئیات بیشتر با شما تماس گرفته شود.
  14. اطلاعات را از سررسید ردیابی تماس کووید خود به اشتراک بگذارید. کد آپلود سررسید همان کدی است که برای دسترسی به فرم ردیابی تماس کووید-۱۹ در پیامک دریافتی از آن استفاده کردید.
  15. اگر برای انجام جداسازی شخصی به هر گونه حمایتی نیاز دارید، می‌توانیم لینکی برای دادن درخواست به وزارت توسعهٔ اجتماعی (MSD) در اختیار شما قرار دهیم. 'Yes' (بله) یا 'No' (خیر) را انتخاب کنید.
  16. به اطلاعات در مورد آنچه بعداً روی می‌دهد، نحوه قرنطینه کردن، و نحوهٔ دریافت حمایت مالی و سایر حمایت‌ها، توجه کنید.

Last updated: at