Te vāito‘anga & te āru‘anga | Testing and tracing

Ko te vāito‘ia‘anga, e te tāmou‘anga i te au ngā‘i ‘ā‘aere‘ia e koe, nga rāvenga pu‘apinga, i te tauturu i te ‘aka‘aere i te COVID-19, i roto i Aotearoa.

PCR

Vāitoʻanga | Testing

Kimikimi ‘ia te ‘akakitekite ‘anga, e te arataki ‘anga no runga i te vāito ‘ia ‘anga, te ngā ‘i vāito ‘anga, e ta ‘au ka rave me ‘akakite mai te vāito e, kua tū ‘ia koe.

2021 09 28 DSC 3514686

Āruʻanga tangata | Contact tracing

Kimikimi ‘ia te rāvenga no te ta ‘anga ‘anga ‘anga, i te āru ‘anga i te au ngā ‘i tei ‘ā ‘aere ‘ia ana, e no runga i te NZ COVID Tracer app.

UAC poster homepage

Te vai nei te au tūtū mama‘ata, e te au rāvenga tauturu, tei ‘uri‘ia ki roto i to‘ou reo

E ‘ōronga ana matou i te au rāvenga tauturu i te au pītiniti, au ngā‘i ‘anga‘anga, au ‘oire tangata, e te au putuputu‘anga i te rave i te ‘Akapapa‘anga Pāruru i te COVID-19.

Ka rauka iākoe i te kiriti, e te nene‘i, i to matou ‘akairo, templates, au tūtū mama‘ata, au vitiō, e te au social media tiles mei roto i ta matou Kete Kimi-rāvenga.

Au tūtū mamaʻata no te ʻakakitekiteʻanga tuatua e te au mea tauturu/ʻakaravarava