輝瑞辉瑞疫苗 | The Pfizer vaccine

了解辉瑞疫苗以及您如何接种疫苗。

有关辉瑞疫苗

我们在新西兰使用的主要新冠疫苗是由辉瑞(Pfizer-BioNTechis)制造。它也以其品牌名称Comirnaty 而为人所知。

它是一种以mRNA (信使核糖核酸) 为基础的疫苗。它不含任何活的、死的或去活性的病毒。它不会影响您的DNA或基因,也不会与它们互动。

接种疫苗是免费的,提供给新西兰境内年满5岁的所有人接种。

5-11岁儿童使用的疫苗是辉瑞疫苗的儿童版,药量较低,剂量较少。

了解更多关于5-11岁儿童接种疫苗的信息

接种疫苗间隔的时间

  • 18岁及以上:您接种两剂疫苗需要间隔至少3周时间。如果您自首次接种疫苗以来至少已经过了3个月,您还需要接种加强针。
  • 16岁与17岁:您接种两剂疫苗需要间隔至少3周时间。如果您自首次接种疫苗以来至少已经过了6个月,您还需要接种加强针。
  • 12岁到15岁:您接种两剂疫苗需要间隔至少3周时间。加强针目前不提供给16岁以下的人接种。
  • 5-11岁:接种两剂疫苗建议间隔时间为8周。加强针目前不提供给16岁以下的人接种。

了解有关加强针的信息

接种您的辉瑞疫苗

您可通过Book My Vaccine (external link) 网站预约接种辉瑞疫苗,或是致电新冠疫苗健康专线0800 28 29 26

受过完整训练的疫苗接种者会在您的上臂为您接种。第二剂可以在第一剂注射之后至少3星期之后接种。如果您第一剂接种的是辉瑞,您的第二剂也应该接种辉瑞。

您在接种之后需要留观至少15分钟,让我们确认您安好无恙。

如果您的年龄为18岁或以上,您可以在基础疫苗打完3个月后接种加强针。

如果您的年龄为16岁或17岁,您可以在新冠疫苗基础疫苗打完6个月后接种加强针。

了解有关加强针的信息

辉瑞疫苗如何发挥功效

辉瑞疫苗发送一连串指令,教导您的身体如何对抗新冠病毒。之后您的身体学会如何辨识新冠病毒,并使用抗体对抗它。抗体可以阻止病毒感染您的细胞并帮助杀死它。

如果您在未来接触到新冠病毒,您的身体会有正确的工具自我保护,所以您不太可能生病。

我们如何知道辉瑞疫苗有效

新冠疫苗已经是有史以来研究最充分的疫苗。

我们知道辉瑞疫苗有效,因为它经过数个月对超过4万人进行临床测试后才获批准使用。临床试验将接种疫苗组的结果与另一组接受安慰剂(盐溶液)的结果进行了比较。在临床试验中,辉瑞疫苗对抗新冠症状的保护力达95%

我们如何检查使用的疫苗是安全的

Medsafe(新西兰医药安全局)是新西兰的药物安全主管机构。它审查所有新药物的申请,包括疫苗,以确保他们符合国际标准与本地要求。它只会在药物满足这些标准时才会核准其在新西兰使用。

Medsafe对辉瑞疫苗在新西兰的使用已给予暂时性核准 (附带条件)。这表示它已获得正式核准,但辉瑞必须持续向Medsafe提供资料,并呈报满足国际标准的情况。

随着此疫苗的使用,Medsafe将继续监管此疫苗的安全与功效。它审核来自世界各地持续进行的临床试验的资料,以及来自医疗保健专业人员与已经接受疫苗的人的报告。

副作用

像所有药物一样,您在接种疫苗之后的几天内可能经历一些轻微的副作用。这是正常现象,而且是身体正在学习对抗病毒的迹象。

大多数副作用不会持久,而且不会影响您接种第二剂或进行日常活动。有些副作用可能暂时影响您开车或使用机械的能力。

最常被报告的反应有:

  • 注射部位疼痛或肿胀
  • 感到疲累或倦怠
  • 头疼
  • 肌肉疼痛
  • 发冷
  • 关节痛
  • 发烧
  • 注射部位发红
  • 恶心。

一些副作用在第二剂疫苗后更常见。

严重的副作用

有一些副作用非常罕见但更为严重。

心肌炎是心脏肌壁的发炎,是辉瑞疫苗已知的一个罕见的副作用。

症状可能包括:

  • 新发作的胸部疼痛
  • 呼吸急促
  • 不正常的/急速的心跳。

通报副作用

您可以向CARM(不良反应监测中心)通报所有的副作用。 CARM是一个有关新西兰药物与疫苗不良反应 (副作用) 信息的资料库。

通报不良反应 (external link)

证明您已接种疫苗

My Covid Record(我的疫苗记录)是一个可让您查询并索取您的新冠疫苗接种记录,还有查看您最近的新冠检测的网站。网址是 mycovidrecord.health.nz

通过该网站,您可以:

  • 索取一份您的新冠疫苗接种记录:其中包括批号、剂量号、疫苗名称和制造商,以及您要求添加到健康记录中的任何海外疫苗接种。如果您需要为其他人索取此资料,请致电0800 222 478。
  • My Vaccine Pass(我的疫苗通行证):在新西兰境内使用的、有关您的新冠疫苗接种状况的正式纪录。您可以为自己或他人提出申请。
  • 索取International Travel Vaccination Certificate(国际旅行疫苗接种证明):在海外证明您的疫苗接种状况。您可以为自己或他人提出申请。
  • 查看您的新冠检测结果。
  • 上载快速抗原检测结果。您可以为自己或其他人添加检测结果。

政府不再要求使用 My Vaccine Pass(疫苗通行证)以进入企业、参加活动和使用服务。如果有健康和安全原因,企业仍然可以选择要求疫苗通行证作为进入的条件。但是,选择要求疫苗通行证作为进入条件的企业和组织,无法阻止没有疫苗通行证的12岁以下孩童进入。

了解有关My Covid Record的信息

更多信息

Last updated: at