Lea Faka Tonga | Tongan

Fakamo‘oni ke ke ma‘u atu ‘a e ngaahi fakatokanga fekau‘aki mo e ngaahi fakamatala ki he COVID-19 kuo ‘osi liliu ki he lea faka-Tongá

Fakamatala Fakamuimui taha Fekau'aki mo e Fefolau'aki 'oku Faka'atā mei he Nofo Fakamavahe'i 'oku Pule'i mo Fakakolonitini

Fefolau'aki 'oku Faka'atā mei he Nofo Fakamavahe'i 'oku Pule'i mo Fakakolonitini (Quarantine-Free Travel) mei

'Aositelēlia (Australia) → Nu'u Sila 'oku Ta'ofi (Suspended)

‘E faka’atā atu ha faingamālie 'aho 'e 7 ki he 'foki vakapuna maí’ (green return flights) meí he ngaahi vahefonua mo e tofi’a kotoa (states and territories) ‘o ‘Aositelēliá (tukukehe ‘a NSW) ki he kau folau ‘oku nau foki mai ki ‘apí. Ko kinautolu te nau foki mai ‘i he ngaahi vakapuna ko ’ení ‘e ‘ikai fiema’u ia ke nau nofo fakamavahe’i ‘i he taimi te nau tū’uta mai aí, tukukehe kapau ko ha’o folau mai mei Vikatōlia (Victoria).

Kātaki 'o toutou vakai'i 'a e peesi ki he Quarantine-Free Travel 'i he uepisaiti Unite Against COVID-19 ki he fakamatala fakamuimui tahá.

Kapau 'oku uesia 'a ho'o ngaahi fokotu'utu'u ki ho'o folaú, te ke ala fetu'utaki ki ho'o kautaha vakapuná, fakafofonga folaú mo e kautaha malu'i ki ho'o folaú.

Ngaahi fakamatala fakamuimui tahá | Latest updates

Ko e huhu malu‘i COVID-19 | The COVID-19 vaccine

Folau atu mo e folau mai ki Nu‘u Silá ni | Travel to and from New Zealand

Fakamatala fekau‘aki mo e COVID-19 | Information about COVID-19

Ko hono malu‘i ‘o ho komiunitī | Protecting your community

Ko e ngaahi Fakatokanga Lēvolo | The Alert Levels

Tokoni fakapa‘anga ‘oku ‘atā atu | Available support

Tokoni ki he kakai fakafoʻituituí mo e ngaahi fāmilí
Support for individuals and families

Tokoni fakapa‘anga ma‘á e ngaahi pisinisí
Financial support for businesses

Ngaahi saati fakamatala mo e ngaahi nāunau | Posters and resources

Last updated: