Información básica sobre las vacunas | Vaccine basics

La vacuna contra la COVID-19 es gratuita y voluntaria, y está disponible para todas las personas de 12 años o más que se encuentran en Nueva Zelanda.

Visita Book My Vaccine o llama a la línea de vacunación contra la COVID-19 para agendarte.

¿A quién se le ofrecerá la vacuna?

La vacuna contra la COVID-19 es gratuita y voluntaria, y está disponible para todas las personas de 12 años o más que se encuentran en Nueva Zelanda,

independientemente de su categoría en cuanto al visado o la ciudadanía. La información que se recopile no se utilizará con fines relacionados con la inmigración.

¿Quién puede darse la vacuna contra la COVID-19?

¿Cuándo puedes vacunarte?

La vacunación se está llevando a cabo por etapas. Hay cuatro grupos de vacunación, y todas las personas que se encuentran en Nueva Zelanda y tienen 12 años o más pertenecen a uno de esos grupos.

Primero protegeremos a quienes corren mayor riesgo de contraer COVID-19 en su lugar de trabajo. Esto reducirá el riesgo de que ocurran brotes y haya que confinarse en el futuro.

A continuación vacunaremos a las personas que tienen más riesgo de enfermar gravemente o de morir si contraen el virus.

Por último vacunaremos a todas las demás personas de 12 años o más que se encuentran en Aotearoa.

La vacuna es gratuita para todos, independientemente de la categoría que tengan en cuanto al visado o la ciudadanía.

Si tienes que viajar al extranjero por razones humanitarias o de importancia nacional, puedes solicitar que te vacunen antes.

Cómo solicitar la vacunación anticipada

La vacuna y el trabajo

Qué vacuna te darán

La vacuna de Pfizer es la única vacuna contra la COVID-19 que está aprobada en Nueva Zelanda. Hemos conseguido 10 millones de dosis, que son suficientes para que 5 millones de personas reciban las dos dosis que necesitan para estar protegidas.

La vacuna enseña al sistema inmunitario a reconocer y combatir el virus.

La vacuna de Pfizer:

  • es una vacuna de ARN mensajero (ARNm);
  • no contiene ningún virus vivo, muerto, ni desactivado;
  • no te transmite la COVID-19;
  • no afecta tu ADN;
  • no contiene productos de animales.

Deberás darte la segunda dosis de la vacuna al menos 42 días (6 semanas) después de la primera.

Averigua cómo actúa la vacuna

Averigua qué ocurrirá cuando te vacunes

Averigua qué ocurrirá después de que te vacunes

Averigua cuáles son los efectos secundarios de la vacuna

Seguridad y eficacia de las vacunas

La autoridad neozelandesa que se encarga de la seguridad de los medicamentos, Medsafe, evalúa las solicitudes de todos los nuevos medicamentos, incluidas las vacunas.
 
Medsafe aprueba una vacuna para que se utilice en Nueva Zelanda si tiene la certeza de que esta reúne los siguientes requisitos:

  • cumple todos los controles de seguridad que tenemos en Nueva Zelanda;
  • cumple las normas internacionales de seguridad, eficacia y calidad.

La vacuna de Pfizer es muy eficaz si las personas reciben ambas dosis. Una vez que la persona está completamente vacunada, es mucho menos probable que se enferme de gravedad.

Los estudios han demostrado que aproximadamente el 95% de las personas que han recibido las dos dosis de la vacuna están protegidas contra los síntomas de la COVID-19.

Averigua cómo actúa la vacuna

Averigua cómo se desarrolló y aprobó la vacuna

Por qué es importante vacunarse

Al vacunarte no solo proteges tu propia salud: también pones tu granito de arena reduciendo el riesgo de transmitir la COVID-19 a tus familiares, amistades y comunidad.

Después de vacunarse hay que seguir poniendo en práctica las medidas sanitarias clave

Es demasiado pronto para saber si se puede transmitir el virus después de haberse vacunado por completo.

Para ayudar a proteger tu propia salud, la de tu familia y la de los demás, después de vacunarte debes seguir contribuyendo a prevenir el contagio de la COVID-19. Recuerda hacer lo siguiente:

  • Lávate bien las manos.
  • Tose y estornuda en el pliegue del codo.
  • Ponte un tapabocas en el transporte público.
  • Lleva un registro de los lugares que visites.
  • Activa el seguimiento mediante Bluetooth en la aplicación NZ COVID Tracer.
  • Quédate en casa y llama a la línea de salud Healthline (0800 358 5453) si te enfermas.

Denunciar la información errónea y las estafas relacionadas con las vacunas

En Internet y en las redes sociales hay tanta información sobre las vacunas que puede ser abrumador y difícil saber qué es fiable.  Asegúrate de obtener información de fuentes fiables y no compartas nada a menos que sepas que es cierto.

Cómo encontrar información fiable sobre las vacunas

Conviértete en vacunador

Necesitamos más vacunadores para apoyar la vacunación.

Si eres un profesional de la salud que ya se ha jubilado o que actualmente no forma parte del personal de salud y quieres ser voluntario, visita el sitio web del Ministerio de Salud para registrar tu interés.

Registra tu interés en ser vacunador (external link)

Last updated: