Test (Español) | Testing

Si tienes síntomas de resfriado o gripe, quédate en casa y llama a la línea de salud de forma gratuita (0800 358 5453), o comunícate con un médico para que te asesore sobre cómo hacerte un test. Recuerda que hacerse el test es gratuito.

Es importante que detectemos el virus donde sea que esté en la comunidad. Por eso les pedimos a todas las personas con síntomas de COVID-19 que se hagan el test, ya sea que se trate de un ciudadano de Nueva Zelanda, un residente o un visitante.

En Nueva Zelanda, todos pueden hacerse el test de COVID-19 y acceder al tratamiento de la enfermedad de forma gratuita, incluso quienes no tengan una visa válida.

No le transmitiremos tus datos al servicio de inmigración de Nueva Zelanda, ni siquiera si el test da positivo.

No necesitas tener un número de la Lista Nacional de Salud (National Health Index (NHI)) ni presentar una identificación para hacerte el test. Sí debes darles tus datos de contacto a las personas que te hagan el test para que puedan informarte del resultado.

Dónde puedes hacerte el test

Los lugares donde se hacen los test cambian periódicamente. El mejor sitio donde obtener la lista actualizada es en las Juntas de Salud del Distrito (District Health Boards) y en las Unidades de Salud Pública (Public Health Units) de tu zona.

Puedes encontrar la información aquí:

Isla Norte

Isla Sur

Cómo se hace el test

Cuando te haces el test de COVID-19, se te toma una muestra.

La muestra se puede tomar de diferentes formas. Por lo general se introduce un hisopo por la nariz y se toma la muestra del fondo de esta. Un hisopo es como un bastoncillo de algodón, pero más largo.

La muestra se lleva a un laboratorio para que la analicen. Los resultados del laboratorio pueden tardar un poco.

Cuando te hagas el test, te dirán cuándo estará listo el resultado y cómo te lo comunicarán. Te comunicarán el resultado, ya sea que dé positivo o negativo.

Si te hacen el test, debes seguir las indicaciones que te den sobre qué hacer a continuación.

Qué sucede si el resultado del test es positivo

Si el test da positivo, te llamará un profesional de la salud para conversar sobre lo siguiente: 

  • cuánto tiempo tendrás que estar en aislamiento
  • cómo tendrán que hacer el aislamiento tú y los contactos que viven en tu casa
  • todas las personas con las que hayas tenido contacto recientemente.

Te pedirán que vayas a una institución pública mientras cursas la enfermedad. Así será más fácil apoyar a las familias y reducir la probabilidad de que el virus se propague. Esto ayudará a mantener a tu familia y a la comunidad a salvo de la COVID-19.

Si un niño o su padre, madre o cuidador contrae la COVID-19 y tiene que hacer cuarentena, trabajaremos para garantizar que permanezca seguro al cuidado de su padre, madre o cuidador.

Last updated: