La vida en el nivel 1 | Living at Level 1

La COVID-19 no ha desaparecido

Todas las personas que se encuentran en Nueva Zelanda deben hacer lo siguiente:

  • Lavarse y secarse las manos con frecuencia para matar el virus. Lavarse con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Secarse bien.
  • Cubrir la tos y los estornudos, por ejemplo, tosiendo o estornudando en el pliegue del codo.
  • Quedarse en casa si tienen síntomas de resfrío o gripe, llamar al médico o a la línea de salud (Healthline) y recibir asesoramiento sobre la posibilidad de hacerse un test. No viajar, ni ir a la escuela o a trabajar.
  • Llevar un registro de adónde van y a quién ven. Utilizar la aplicación NZ COVID Tracer, un cuaderno de seguimiento de la COVID-19 o tomar nota de la información.

Recomendaciones sobre los test

Recomendaciones sobre el seguimiento de los contactos

Recomendaciones sobre el virus y sus síntomas

Tapabocas y mascarillas

Las mascarillas y los tapabocas son obligatorios en el transporte público de toda Nueva Zelanda en todos los niveles de alerta de la COVID-19. También se fomenta el uso de mascarillas y tapabocas cuando sea difícil mantener el distanciamiento físico, como en los supermercados o las tiendas.

Haz clic aquí para obtener información sobre las mascarillas y los tapabocas (external link)

Aglomeraciones

No se establecen limitaciones respecto de las aglomeraciones. Esto incluye los funerales, las bodas, las reuniones religiosas y comunitarias, los deportes y la recreación.

Mantener la distancia

En el nivel de alerta 1, la COVID-19 está contenida. De todos modos, es una buena idea mantenerse a una distancia prudente de las personas que uno no conoce mientras se está fuera de casa. Esto ayudará a desacelerar la propagación de la COVID-19 si aparecen casos en la comunidad.

Trabajo y negocios

Los negocios y los lugares de trabajo pueden funcionar con normalidad. Deben exhibir un código QR de la aplicación NZ COVID Tracer y contar con sistemas alternativos de seguimiento de los contactos en todas las instalaciones.

Desplazamiento y transporte

En el transporte público se deben exhibir códigos QR a los efectos de que se pueda hacer un seguimiento de los contactos.

Si te enfermas, llama al médico o a la línea de salud (Healthline) para pedir asesoramiento sobre si debes hacerte un test antes de desplazarte. Quédate en casa y hazte el test si te lo indican.

Educación

Las escuelas, los servicios de educación preescolar y las instituciones terciarias pueden abrir con normalidad. Es seguro enviar a los niños a la escuela.

Obtener información correcta

En ocasiones se publica información con la intención de desinformar o engañar a las personas. Esto nos juega en contra en un momento en que debemos trabajar juntos para vencer al virus.

Recomendaciones sobre cómo obtener información correcta

Restricciones en la frontera

La COVID-19 no está controlada en el extranjero. Las medidas que se aplican en la frontera siguen en pie para minimizar el riesgo de que la enfermedad ingrese desde el exterior.

Las personas que ingresen en Nueva Zelanda deben internarse en un centro de aislamiento gestionado a menos que se les otorgue una excepción. Si se les otorga una, de todas maneras se deben autoaislar.

Los trabajadores de los centros de cuarentena y aislamiento gestionado, y los que desempeñan funciones de mayor riesgo en la frontera, se someten a test de COVID-19 de forma periódica.

Last updated: