Gagana Samoa | Samoan

Lesitala e maua ai faaaliga e uiga i faamatalaga mo le COVID-19 ua faaliliuina i le Gagana Samoa

Lipoti Lata Mai mo Faigamalaga ua Lē Toe Faanofoesea mo le Vaavaaia

Faigamalaga ua Lē Toe Faanofoesea mo le Vaavaaia mai:

Ausetalia (Australia) → Niu Sila e Taofia (Suspended)

E 7 aso o le a faatautaia ai ni ‘faigamalaga toe foi ua faatagaina’ mai setete ma teritori uma o Ausetalia (e lē o aofia ai NSW) o le a faaavanoaina mo tagata e toe foi mai i le atunuu. E lē moomia e tagata ua toe foi mai i faigamalaga nei ona faanofoesea pe a taunuu, se’i vaganā pe afai e te malaga mai Victoria.

Faamolemole fai ma siaki le itulau o Faigamalaga ua Lē Toe Faanofoesea mo le Vaavaaia i le upega tafailagi a le Unite Against COVID-19 mo faamatalaga e sili ona lata mai.

Afai ua aafia fuafuaga o lau faigamalaga, e mafai ona e faafesootaia lau kamupani vaalele, le ofisa malaga na fai ai lou avanoa, ma le kamupani o loo inisiua ai lau malaga. 

Lipoti lata mai | Latest updates

O lipoti pito lata mai nei o le COVID-19:

Tuipuipui o le COVID-19 | The COVID-19 vaccine

Faamatalaga tāua o le tuipuipui
Vaccine basics

Auala e fai ai se tuipuipui
How to get a vaccine

Saogalemu ma le gaosiga
Safety and development

Faaaliga tetele o le tuipuipui ma punaoa
Vaccine posters and resources
 

Malaga atu ma malaga ese mai Niu Sila | Travel to and from New Zealand

Faigamalaga Tuusaunoa le Vaavaaia
Quarantine-Free Travel

Siaki mo tagata malaga a o lei malaga mai i Niu Sila
P
re-departure testing for travellers to New Zealand
 

Faamatalaga e uiga i le COVID-19 | Information about COVID-19

O le siama COVID-19 ma āuga
The COVID-19 virus and symptoms

E tāua le maua o faamatalaga sa‘o
Getting the right information matters
 

Puipuia lou afioaga | Protecting your community

Ufi Fofoga
Face coverings and masks

Siaki
Testing

Faamaumauga o Tagata sa Fesootai
Contact tracing

Ki le Bluetooth tracing
Turn on Bluetooth tracing
 

Vaega o Lapataiga | The Alert Levels

Fesoasoani o maua | Available support

Fesoasoani mo tagata taitoatasi ma aiga
Support for individuals and families

Fesoasoani tau tupe mo pisinisi
Financial support for businesses
 

Faaaliga tetele ma punaʻoa | Posters and resources

Last updated: