免隔離旅行 | Quarantine-Free Travel

免隔離旅行出發地:

澳大利亞 (Australia) → 紐西蘭 終止 (Suspended)

請時常訪問 Unite Against COVID-19 網站上免隔離旅行網頁了解最新訊息更新。

如果您的旅行安排受到影響,您可以聯繫您的航空公司、旅行社和旅遊保險公司。

免隔離旅行如何運作?

目前,紐西蘭與下列地區可進行免隔離旅行:

  • 澳大利亞
  • 庫克群島
  • 紐埃(但僅從紐埃到紐西蘭)

免隔離旅行是指您可以在各國之間往來而無需在抵達時進行集中管理隔離或自我隔離。您不需要在出發前取得陰性檢測結果。

任何人如果符合目的地國的資格標準和入境要求,都可以免隔離旅行。

在現階段,免隔離旅行僅在紐西蘭和另一個國家之間進行。例如,雖然您可以在庫克群島和紐西蘭之間免隔離旅行,但您需要在紐西蘭停留14天後,才能免隔離旅行至澳大利亞。

除非您獲得豁免,否則在往返紐西蘭時都必須戴口罩或面部遮蓋物。您還必須在紐西蘭的所有公共交通工具上戴上口罩。有些人不需要戴面部遮蓋物。

如果紐西蘭的警報級別發生變化或免隔離旅行國家的情況發生變化,Covid19.govt.nz(本網站)和新聞網站將會公告。

如果紐西蘭或免隔離旅行國家發生社區病例,政府可能暫停免隔離旅行以評估風險,或可能暫時在一段更長時間内中止旅行。旅行者應該制定計劃,為旅行計劃中斷做好準備。

了解有關免隔離旅行的最新資訊

免隔離前來紐西蘭

要以免隔離方式前來紐西蘭,您必須:

  • 符合所有入境要求
  • 如果您自澳大利亞出發,需在出發前72小時內取得出發前陰性檢測結果。
  • 在紐西蘭或您要去的國家停留整整14天。例如,如果您從澳大利亞出發,您需要在澳大利亞或紐西蘭停留至少14 天,才有資格進行免隔離旅行。您可以從第15天起開始旅行
  • 在出發前的14天內沒有新冠陽性檢測結果。如果您檢測為陽性,則必須有來自醫療人員的書面說明,證明您不再具有傳染性
  • 不是仍在等待新冠檢測結果
  • 完成旅行聲明 (external link) — 如果您未完成聲明,就不能登機
  • 出發時回答有關您健康狀況的問題。如果您有能出現任何癥狀的健康問題,請攜帶醫療證明以避免被拒絕登機。

了解更多有關出發前檢測詳情

抵達紐西蘭之後

記錄您所去過的地方

下載並使用 NZ COVID Tracer 應用程式。您不需要紐西蘭手機或紐西蘭蘋果或谷歌帳號下載 NZ COVID Tracer。

在應用商店中下載 NZ COVID Tracer 應用程式 (external link)

在 Google Play下載 NZ COVID Tracer應用程式 (external link)

如果感到不適,就待在家中

如果您有感冒、流感或新冠肺炎癥狀,請留在家中並致電:

  • 免費健康專線 0800 358 5453
  • 您的醫生,或
  • 您的毛利部族健康機構。

 健康專業人士會告知您是否符合檢測條件。如果您有任何癥狀,請在就診前致電您的醫生。

免隔離前往澳大利亞

要免隔離前往澳大利亞,您必須:

  • 符合入境要求
  • 在出發之前,在紐西蘭或澳大利亞停留整整14天 — 這表示您可以從第15天起開始旅行
  • 您必須在離開紐西蘭至少72小 時前完成旅行聲明(https://covid19.homeaffairs.gov.au/australia-travel-declaration (external link)
  • 沒有任何新冠肺炎癥狀的跡象
  • 未與新冠肺炎確診病例接觸
  • 確保您要前往的州或領地接受來自紐西蘭的免隔離航班。 

抵達澳大利亞後

當您在澳大利亞時,您需要做好幾件事來保護自己、您的家庭和社區免受新冠疫情的傷害,這包括良好的衛生習慣和聯繫人追蹤。

要查找有關新冠肺炎、重要地點、旅行條件(包括國內旅行)和檢測的資訊,請訪問您所在州的網站。按州或領地分列的資訊:

記錄您所去過的地方

澳大利亞有一個全國性的接觸者追蹤應用程式,但大多數州和地區使用各自的應用程式。您可以使用紐西蘭SIM卡下載和使用其中大部分的應用程式。您可能需要澳大利亞SIM卡或澳大利亞聯繫方式才能使用其中一些應用程式。

我們建議您將應用程式在手機上保留1個月,以便您在離開該地區之後收到警報。

如果您不能或選擇不使用應用程式,請確保您登錄企業和場所提供的其他聯繫人追蹤系統。 

下載各州的聯繫人追蹤應用程式:

如果感到不適,就待在家中

如果您感到不適,請留在您的住處,並打電話給醫生尋求建議。

撥打全國新冠病毒和新冠肺炎疫苗求助熱線1800 020 080。在澳大利亞撥打熱線是免費的。您可以每週7天、每天24小時隨時致電。

前往庫克群島免隔離旅行

要免隔離旅行至庫克群島,您必須:

  • 符合入境要求
  • 在出發之前,在紐西蘭或庫克群島停留整整14天 — 這表示您可以從第15天起開始旅行
  • 在出發前的14天內沒有新冠檢測陽性結果。如果您檢測為陽性, 則必須有來自健康工作者的書面說明,證明您不再具有傳染性
  • 不是仍在等待新冠檢測結果。

抵達庫克群島後

當您在庫克群島時,您需要做好幾件事來保護自己、您的家庭和社區免受新冠疫情的傷害,這包括良好的衛生習慣和聯繫人追蹤。

更多資訊可在庫克群島政府網站上找到 (external link)

記錄您所去過的地方

庫克群島使用與紐西蘭不同的系統。您需要:

  • 註冊並隨身攜帶專屬您的CookSafe QR卡,以便掃描到您訪問的地方
  • 打開CookSafe+應用程式中的藍牙追蹤。

CookSafe+應用程式和NZ COVID Tracer應用程式協同工作。使用其中一個應用程式從手機發送或收集的任何藍牙代碼(或"密鑰")都可以與另一個應用程式一起訪問。這些應用程式協同工作,確保如果您靠近過其他新冠檢測呈陽性的應用使用者,您就會收到警報。

更多有關CookSafe QR卡的資訊 (external link)

在應用商店中下載CookSafe+應用程式 (external link)

在Google Play中下載CookSafe+應用程式 (external link)

如果感到不適,就待在家中

如果您在庫克群島時感到不適,請留在您的住處並戴上口罩(如有的話)。不要使用公共交通工具回家。

請致電庫克群島健康熱線29667尋求建議。

Last updated: