免隔离旅行 | Quarantine-Free Travel

免隔离旅行出发地:

澳大利亚 (Australia) → 新西兰  终止 (Suspended)

请不时访问Unite Against COVID-19网站上免隔离旅行网页了解最新信息更新。

如果您的旅行安排受到影响,您可以联系您的航空公司、旅行社和旅游保险公司。

免隔离旅行如何运作?

目前,新西兰与下列地区可进行免隔离旅行:

  • 澳大利亚
  • 库克群岛
  • 纽埃(但仅从纽埃到新西兰)

免隔离旅行是指您可以在各国之间往来而无需在抵达时进行集中管制隔离或自我隔离。您不需要在出发前取得阴性检测结果。

任何人如果符合目的地国的资格标准和入境要求,都可以免隔离旅行。

在现阶段,免隔离旅行仅在新西兰和另一个国家之间进行。例如,虽然您可以在库克群岛和新西兰之间免隔离旅行,但您需要在新西兰停留14天后,才能免隔离旅行至澳大利亚。

除非您获得豁免,否则在往返新西兰时都必须戴口罩或面部遮盖物。您还必须在新西兰的所有公共交通工具上戴上口罩。有些人不需要戴面部遮盖物。

如果新西兰的警报级别发生变化或免隔离旅行国家的情况发生变化,Covid19.govt.nz(本网站)和新闻网站将会公告。

如果新西兰或免隔离旅行国家发生社区病例,政府可能暂停免隔离旅行以评估风险,或可能暂时在一段更长时间内中止旅行。旅行者应该制定计划,为旅行计划中断做好准备。

了解有关免隔离旅行的最新信息

免隔离前来新西兰

要以免隔离方式前来新西兰,您必须:

  • 符合所有入境要求
  • 如果您是从澳大利亚出发的,您需在出发前72小时内取得出发前阴性检测结果。
  • 在新西兰或您要去的国家停留整整14天。例如,如果您从澳大利亚出发,您需要在澳大利亚或新西兰停留至少14 天,才有资格进行免隔离旅行。您可以从第15天起开始旅行
  • 在出发前的14天内没有新冠阳性检测结果。如果您检测为阳性,则必须有来自医疗人员的书面说明,证明您不再具有传染性
  • 不是仍在等待新冠检测结果
  • 完成旅行声明 (external link) — 如果您未完成声明,就不能登机
  • 出发时回答有关您健康状况的问题。如果您有能出现任何症状的健康问题,请携带医疗证明以防登机被拒。

了解更多有关出发前检测详情

抵达新西兰之后

记录您所去过的地方

下载并使用 NZ COVID Tracer 应用程序。您不需要新西兰手机或新西兰苹果或谷歌帐号下载 NZ COVID Tracer。

在应用商店中下载 NZ COVID Tracer 应用程序 (external link)

在 Google Play下载 NZ COVID Tracer应用程序 (external link)

如果感到不适,就待在家中

如果您有感冒、流感或新冠肺炎症状,请留在家中并致电:

  • 免费健康热线 0800 358 5453
  • 您的医生,或
  • 您的毛利部族健康机构。

健康专业人士会告知您是否符合检测条件。如果您有任何症状,请在就诊前致电您的医生。

免隔离前往澳大利亚

要免隔离前往澳大利亚,您必须:

  • 符合入境要求
  • 在出发之前,在新西兰或澳大利亚停留整整14天——也就是说您可以从第15天起开始旅行
  • 您必须在离开新西兰至少72小 时前完成旅行声明( https://covid19.homeaffairs.gov.au/australia-travel-declaration (external link)
  • 没有任何新冠肺炎症状的迹象
  • 未与新冠肺炎确诊病例接触
  • 确保您要前往的州或领地接受来自新西兰的免隔离航班。 

抵达澳大利亚后

当您在澳大利亚时,您需要做好几件事来保护自己、您的家庭和社区免受新冠疫情的伤害,这包括良好的卫生习惯和联系人追踪。

要查找有关新冠肺炎、重要地点、旅行条件(包括国内旅行)和检测的信息,请访问您所在州的网站。按州或领地分列的信息:

记录您所去过的地方

澳大利亚有一个全国性的接触者追踪应用程序,但大多数州和地区使用各自的应用程序。您可以使用新西兰SIM卡下载和使用其中大部分的应用程序。您可能需要澳大利亚SIM卡或澳大利亚联系方式才能使用其中一些应用程序。

我们建议您将应用程序在手机上保留1个月,以便您在离开该地区之后收到警报。

如果您不能或选择不使用应用程序,请确保您登录企业和场所提供的其他联系人追踪系统。

下载各州的联系人追踪应用程序:

如果感到不适,就待在家中

如果您感到不适,请留在您的住处,并打电话给医生寻求建议。

拨打全国新冠病毒和新冠肺炎疫苗求助热线1800 020 080。在澳大利亚拨打热线是免费的。您可以每周7天、每天24小时随时拨打。

前往库克群岛免隔离旅行

要免隔离旅行至库克群岛,您必须:

  • 符合入境要求
  • 在出发之前,在新西兰或库克群岛停留整整14天——也就是说您可以从第15天起开始旅行
  • 在出发前的14天内没有新冠检测阳性结果。如果您检测为阳性, 则必须有来自健康工作者的书面说明,证明您不再具有传染性
  • 不是仍在等待新冠检测结果

抵达库克群岛后

当您在库克群岛时,您需要做好几件事来保护自己、您的家庭和社区免受新冠疫情的伤害,这包括良好的卫生习惯和联系人追踪。

更多信息可在库克群岛政府网站上找到 (external link)

记录您所去过的地方

库克群岛使用与新西兰不同的系统。您需要:

  • 注册并随身携带专属您的CookSafe QR卡,以便扫描到您访问的地方
  • 打开CookSafe+应用程序中的蓝牙追踪。

CookSafe+应用程序和NZ COVID Tracer应用程序协同工作。使用其中一个应用程序从手机发送或收集的任何蓝牙代码(或"密钥")都可以与另一个应用程序一起访问。这些应用程序协同工作,确保如果您靠近过其他新冠检测呈阳性的应用使用者,您就会收到警报。

更多有关CookSafe QR卡的信息 (external link)

在应用商店中下载CookSafe+应用程序 (external link)

在Google Play中下载CookSafe+应用程序 (external link)

如果感到不适,就待在家中

如果您在库克群岛时感到不适,请留在您的住处并戴上口罩(如有的话)。不要使用公共交通工具回家。

请致电库克群岛健康热线29667寻求建议。

Last updated: